Lactose is a sugar and can cause cavities. What is overall healthier is debatable. Milk, I suppose, would lower the acidity.

I listened to my dentist’s advice to stop adding milk and sugar in my coffee. I now appreciate the taste of coffee much more, felt like reducing added sugar overall, and best of all I can be a coffee snob now. Win-win.