It’s a crossover joke about the Pixar movie Ratatouille and the anime Evangelion. In the anime, they pilot large mechs to fight aliens; The main character doesn’t want to pilot the mech, but is pushed into it because the leadership basically tells him “either you get in the mech, or we force her (the girl in the hospital bed, who he has a crush on) to get back in.”