I’ve been daily driving Hyprland for almost a year now I think, my only complaint is that some of my electron apps act out a little bit (Discord won’t open links, etc). I don’t game as heavily as I used to, but I regularly am running Overwatch 2 around 200 FPS with no issues, and Bauldur’s Gate 3 is super smooth as well.

I was using alacritty for a long time, but I swapped to kitty recently when I started using Wayland

So the “terminal” is the basic CLI that you use in the single-user, text-based mode. Terminal emulators are graphical programs that run in multi-user, graphics-based mode, and they hook into the terminal and allow you to access it inside graphical sessions. Some examples would be alacritty, kitty, urxvt, konsole, or terminator